Tłumaczenia dla hasła „Rechnungslegung“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Rechnungslegung <-, -en> RZ. r.ż. GOSP.

Rechnungslegung

rendición r.ż. de cuentas

Rechnungslegung eines Unternehmens

rendición de cuentas de una empresa

zur Rechnungslegung verpflichtet sein

estar obligado a rendir cuentas

Przykładowe zdania ze słowem Rechnungslegung

zur Rechnungslegung verpflichtet sein

estar obligado a rendir cuentas

Rechnungslegung eines Unternehmens

rendición de cuentas de una empresa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Für den Betriebsverband und die Rechnungslegung sowie in Personalangelegenheiten waren die Postagenturen einem benachbarten Abrechnungs-Postamt zugewiesen.

de.wikipedia.org

Solche Entnahmen sind in der Rechnungslegung entsprechend kenntlich zu machen.

de.wikipedia.org

Seine Forschungsgebiete umfassen externe Rechnungslegung, besonders International Accounting, internes Rechnungswesen und Controlling (u. a. Risikocontrolling, Beteiligungscontrolling, Bewertungen), Finanzwirtschaft und Insolvenzwesen und Wirtschafts- und Unternehmensethik.

de.wikipedia.org

Nach der Rechnungslegung beglaubigte jedes Mitglied sein Einverständnis mit seiner Unterschrift.

de.wikipedia.org

Aktivierungswahlrechte und Passivierungswahlrechte sowie Bewertung und damit verbundene Ermessenspielräume haben im Gegensatz zur Vorgehensweise bei der Doppik keinen Einfluss auf die Rechnungslegung.

de.wikipedia.org

Die Rechnungslegung von deutschen Körperschaften des öffentlichen Rechts wird von den Rechnungsprüfungsämtern und in einigen Fällen von Wirtschaftsprüfern überprüft.

de.wikipedia.org

Man beachte allerdings, dass die Rechnungslegung nicht auf eine Ermittlung des nachhaltigen Erfolgs ausgelegt ist.

de.wikipedia.org

Dies ist insbesondere dann der Fall, wenn ein Kunde Funktionen auf ein Dienstleistungsunternehmen ausgelagert hat, welche sich auf die Rechnungslegung des auslagernden Unternehmens auswirken können.

de.wikipedia.org

Dort leitet er den Lehrstuhl für Controlling und Rechnungslegung.

de.wikipedia.org

Zu den oben genannten drei Verfahren der Rechnungslegung gibt es jeweils zahlreiche Varianten und Ausgestaltungen.

de.wikipedia.org