Tłumaczenia dla hasła „Rechnungslegung“ w niemiecko » polski słowniku

Rẹchnungslegung <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Rechnungslegung WIRTSCH, FIN.

sprawozdawczość r.ż. finansowa

Rechnungslegung eines Unternehmens

sprawozdawczość finansowa przedsiębiorstwa

zur Rechnungslegung verpflichtet sein

być zobowiązanym do sprawozdawczości finansowej

Przykładowe zdania ze słowem Rechnungslegung

zur Rechnungslegung verpflichtet sein

być zobowiązanym do sprawozdawczości finansowej

Rechnungslegung eines Unternehmens

sprawozdawczość finansowa przedsiębiorstwa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In der Regel sind die gesetzlichen Vertreter eines Unternehmens, Vereins oder der Körperschaft des öffentlichen Rechts für die Rechnungslegung verantwortlich.

de.wikipedia.org

Solche Entnahmen sind in der Rechnungslegung entsprechend kenntlich zu machen.

de.wikipedia.org

Hierzu werden Arbeitsgruppen einberufen, wie beispielsweise zu den Themen Rechnungslegung, Steuern oder Genossenschaftsrecht.

de.wikipedia.org

Dies ist insbesondere dann der Fall, wenn ein Kunde Funktionen auf ein Dienstleistungsunternehmen ausgelagert hat, welche sich auf die Rechnungslegung des auslagernden Unternehmens auswirken können.

de.wikipedia.org

Weitere Vorschriften enthalten die zur Rechnungslegung, das Umwandlungsgesetz und die Insolvenzordnung.

de.wikipedia.org

Vier Theelachter verwalten die Theel-Lande und sorgen für die zweimal jährlich stattfindende Rechnungslegung.

de.wikipedia.org

Für den Betriebsverband und die Rechnungslegung sowie in Personalangelegenheiten waren die Postagenturen einem benachbarten Abrechnungs-Postamt zugewiesen.

de.wikipedia.org

Seine Forschungsgebiete umfassen externe Rechnungslegung, besonders International Accounting, internes Rechnungswesen und Controlling (u. a. Risikocontrolling, Beteiligungscontrolling, Bewertungen), Finanzwirtschaft und Insolvenzwesen und Wirtschafts- und Unternehmensethik.

de.wikipedia.org

Traditionell gehörte zur Rechnungslegung eine Bewirtung, wobei der Hauptteil der dafür anfallenden Kosten von den kaufmännischen Schaffern übernommen wurde.

de.wikipedia.org

Neben den gesetzlichen Vorschriften sind bei der Rechnungslegung auch allgemein anerkannte Grundsätze zu beachten.

de.wikipedia.org