Tłumaczenia dla hasła „Regierungsbildung“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Regierungsbildung <-, -en> RZ. r.ż.

Regierungsbildung

formación r.ż. del gobierno

er wurde mit der Regierungsbildung betraut

le encargaron la formación del gobierno

Przykładowe zdania ze słowem Regierungsbildung

er wurde mit der Regierungsbildung betraut

le encargaron la formación del gobierno

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Rahmen der Koalitionsverhandlungen zur Regierungsbildung 2019 verhandelt er in der Hauptgruppe Staat, Gesellschaft und Transparenz.

de.wikipedia.org

Im Rahmen der Koalitionsverhandlungen zur Regierungsbildung 2019 verhandelt sie in der Hauptgruppe Bildung, Wissenschaft, Forschung und Digitalisierung.

de.wikipedia.org

Unter diesen Umständen fanden sich leicht Mehrheiten für den Sturz einer Regierung, umso schwerer war dagegen die Regierungsbildung.

de.wikipedia.org

Die Sozialdemokraten blieben außerhalb der Regierung, um die Regierungsbildung nicht zu erschweren.

de.wikipedia.org

In Folge der Regierungsbildung nach den Abgeordnetenhauswahlen 2017 schied er auch aus dem Kabinett aus und gehört dem Parlament weiter als einfacher Abgeordneter an.

de.wikipedia.org

Viele Alternativen bei der Regierungsbildung gab es nicht.

de.wikipedia.org

Nach einigen Unruhen festigte er seine Position und arbeitete an der hawaiischen Regierungsbildung.

de.wikipedia.org

Erst nach der neuen Regierungsbildung 2007 wurden die Verhandlungen fortgesetzt.

de.wikipedia.org

Im Rahmen der Koalitionsverhandlungen zur Regierungsbildung 2019 verhandelte sie in der Hauptgruppe Klimaschutz, Umwelt, Infrastruktur und Landwirtschaft.

de.wikipedia.org

Bei der Regierungsbildung beachtet er dennoch auch die Wünsche der ihn unterstützenden Regierungsparteien im Parlament.

de.wikipedia.org