Tłumaczenia dla hasła „Revolverschnauze“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Revolverlauf <-(e)s, -läufe> RZ. r.m.

Revolverlauf

cañón r.m. del revólver

Großschnauze <-, -n> RZ. r.ż. pot.

Großschnauze

jactancioso(-a) r.m. (r.ż.)

Großschnauze

bravucón(-ona) r.m. (r.ż.)

Hundeschnauze <-, -n> RZ. r.ż.

Hundeschnauze

hocico r.m. de perro

kalt wie eine Hundeschnauze sein pot.

ser frío como el hielo

verschnaufen* CZ. cz. nieprzech.

verschnaufen

descansar un poco, tomar aliento

Revolverheld <-en, -en> RZ. r.m. pej.

Revolverheld

matón r.m.

Revolverblatt <-(e)s, -blätter> RZ. r.n. pot. pej.

Revolverblatt

periódico r.m. sensacionalista

Revolverdrehmaschine <-, -n> RZ. r.ż. TECHNOL.

Revolverdrehmaschine

torno r.m. revólver

Revolverpresse <-, ohne pl > RZ. r.ż.

Revolverpresse

prensa r.ż. sensacionalista

Revolverpresse

prensa r.ż. difamatoria [o de chantaje]