Tłumaczenia dla hasła „Sinti“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Sinto (Sinteza, Sintiza) <-, -i; -, -s> [ˈzɪnto] RZ. r.m. (r.ż.) (Rom)

Sinto

gitano r.m.

Sinteza [o. Sintiza]

gitana r.ż.

die Sinti

el pueblo gitano

Przykładowe zdania ze słowem Sinti

die Sinti

el pueblo gitano

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Thema war die Vorstellung eines Modellprojektes zur Stärkung der kulturellen Identität und Bildung für Sinti.

de.wikipedia.org

Aktuelle Untersuchungen zu sozialen Lage der Sinti liegen nicht vor.

de.wikipedia.org

Als nationale Minderheit gelten nur angestammte Minderheiten wie Dänen, Friesen, Sinti und Sorben, nicht jedoch Zuwanderer wie z. B. Italiener, Türken.

de.wikipedia.org

Auch eine Sinti-Familie und ein homosexueller Mann wurden Opfer der Nazidiktatur.

de.wikipedia.org

Einige Sinti-Familien verbindet eine lange Zugehörigkeit mit dem reisenden Unterhaltungsgewerbe.

de.wikipedia.org

Sie habe ihm doch nur helfen wollen und kaum anders an Geld kommen können, würden Sinti doch von niemandem beschäftigt werden.

de.wikipedia.org

Am nächsten Morgen musste die Sinti-Familie ihren Einzug abbrechen.

de.wikipedia.org

Schnurre nannte ihn in seinen Aufzeichnungen Der Schattenfotograf aber ausdrücklich einen Angehörigen der Sinti.

de.wikipedia.org

Diese institutionalisierte Form des Engagements wurde zunächst sowohl von der Mehrheitsbevölkerung als auch von den Sinti abgelehnt.

de.wikipedia.org

Sie habe sich aber die Achtung der Sinti erworben.

de.wikipedia.org