Tłumaczenia dla hasła „Stromleitung“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Stromleitung <-, -en> RZ. r.ż.

Stromleitung

conducción r.ż. de corriente (eléctrica)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Gebäude wurden etwa 5.300 Leuchten an das Stromnetz mit ca. 512 km Stromleitungen angeschlossen.

de.wikipedia.org

Die Explosion verletzte vier Arbeiter vor Ort, kappte die erst vor einer halben Stunde fertiggestellte Stromleitung und beschädigte vorbereitete Schläuche zum Einleiten von Meerwasser.

de.wikipedia.org

Dieser verfängt sich aber in den Stromleitungen und geht in Flammen auf.

de.wikipedia.org

Der verheerende Sturm zerstörte Stromleitungen, riss Dächer von Häusern und ließ Autos und Bäume über die Straßen der Stadt verstreut zurück.

de.wikipedia.org

Je nach Querschnitt und metallurgischer Zusammensetzung können die aufgebrachten Leitungen sowohl zur Signal- und Stromleitung als auch für Heizzwecke eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Im Zuge der Verlegung einer unterirdischen Stromleitung wurden das Fundament und die Umgebung im Jahre 2006 archäologisch untersucht.

de.wikipedia.org

Der Ort wurde 1912 an die Stromleitung angeschlossen.

de.wikipedia.org

Meist sind dies Bäume oder Büsche, Termitenhügel, Telegraphenmasten, Stromleitungen, Lichtmasten, Weidezäune, aber auch Weide- und Wildtiere.

de.wikipedia.org

Umstürzende Bäume und Stromleitungen blockierten Gleise und Straßen.

de.wikipedia.org

1972 erhielt das Dorf eine öffentliche Beleuchtung, die oberirdischen Stromleitungen wurden ersetzt.

de.wikipedia.org