Tłumaczenia dla hasła „Zulassungsvoraussetzung“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Zulassungsvoraussetzung <-, -en> RZ. r.ż.

Zulassungsvoraussetzung

condición r.ż. para la admisión [o de admisibilidad]

subjektive Zulassungsvoraussetzung

condición subjetiva para la admisión

Przykładowe zdania ze słowem Zulassungsvoraussetzung

subjektive Zulassungsvoraussetzung

condición subjetiva para la admisión

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zur Ausbildung des Klavier- und Cembalobauers ist keine bestimmte Schulbildung als Zulassungsvoraussetzung vorgeschrieben.

de.wikipedia.org

Dies war zwar keine förmliche Zulassungsvoraussetzung aber bei einer Bewerbung förderlich.

de.wikipedia.org

Es handele sich zwar um eine objektive Zulassungsvoraussetzung, diese sei mit dem Gesetzeszweck gerechtfertigt.

de.wikipedia.org

Jeder Student muss als Zulassungsvoraussetzung für den zweiten Abschnitt der Ärztlichen Prüfung Leistungsnachweise in 22 Hauptfächern und zwölf Querschnittsfächern erbringen (siehe oben).

de.wikipedia.org

Die Zulassungsvoraussetzungen entsprechen den allgemeinen Voraussetzungen für Bacherlorstudiengänge (allgemeine Universitätsreife, Berufsreifeprüfung, Studienberechtigungsprüfung oder relevante einschlägige berufliche Qualifikation).

de.wikipedia.org

Ein Jedermannrennen ist ein Wettkampf, an dem man ohne formale Zulassungsvoraussetzungen wie etwa Lizenzen, Ranglistenplätze und/oder Einladungen teilnehmen kann.

de.wikipedia.org

In den meisten Bundesländern gelten für Honorarprofessoren andere Zulassungsvoraussetzungen als für hauptberufliche und außerplanmäßige Professoren.

de.wikipedia.org

Zulassungsvoraussetzung war neben dem Abitur ein einjähriges Volontariat in einer Presse-, Hörfunk- oder Fernsehredaktion.

de.wikipedia.org

Ein Zweitstudienbewerber muss dieselben formalen Zulassungsvoraussetzungen erfüllen wie ein Erststudienbewerber.

de.wikipedia.org

Zulassungsvoraussetzung war Abitur oder Berechtigung zum Einjährig-Freiwilligen Militärdienst und abgeschlossene kaufmännische Lehre oder eine Ausbildung auf einem Lehrerseminar.

de.wikipedia.org