Tłumaczenia dla hasła „causarte“ w niemiecko » hiszpański słowniku

aus|arten [ˈaʊsartən] CZ. cz. nieprzech. +sein

1. ausarten (ausfallend werden):

ausarten

comportarse mal, ser impertinente

2. ausarten (außer Kontrolle geraten):

ausarten in

degenerar en

der Streit artete in eine Schlägerei aus

la disputa degeneró en una reyerta

Faxkarte <-, -n> RZ. r.ż. TELEK.

Faxkarte

placa r.ż. de fax

Faxkarte

tarjeta r.ż. de fax

Wandkarte <-, -n> RZ. r.ż.

Wandkarte

mapa r.m. mural

Flugkarte <-, -n> RZ. r.ż.

1. Flugkarte (Ticket):

Flugkarte

billete r.m. de avión

Flugkarte

pasaje r.m. de avión LatAm

2. Flugkarte (Landkarte):

Flugkarte

mapa r.m. de vuelo

Landkarte <-, -n> RZ. r.ż.

Landkarte

mapa r.m.

Erdkarte <-, -n> RZ. r.ż. GEO.

Erdkarte

mapamundi r.m.

Seekarte <-, -n> RZ. r.ż.

Seekarte

mapa r.m. marítimo

Seewarte <-, -n> RZ. r.ż.

Seewarte

observatorio r.m. marítimo

Schwarte <-, -n> [ˈʃvartə] RZ. r.ż.

1. Schwarte (Speckschwarte):

Schwarte

corteza r.ż. de cerdo [o de tocino]

er muss pauken, bis (ihm) die Schwarte kracht pot.

tiene que empollar un montón

2. Schwarte pot. (Buch):

Schwarte

mamotreto r.m.

EC-Karte, ec-Karte [eˈtse:-] RZ. r.ż. <-, -n> FIN.

1. EC-Karte:

EC-Karte

tarjeta de débito ampliamente usada en Alemania

2. EC-Karte HIST.:

EC-Karte

tarjeta r.ż. para eurocheques

EC-Karte RZ.

Hasło od użytkownika

EC-Karte r.ż.

tarjeta (f) de débito

EC-Karte r.ż.

tarjeta (f) Maestro®