Tłumaczenia dla hasła „fjordpferd“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Wildpferd <-(e)s, -e> RZ. r.n. ZOOL.

1. Wildpferd (wild lebendes Pferd):

Wildpferd

caballo r.m. silvestre

2. Wildpferd (verwildertes Hauspferd):

Wildpferd

caballo r.m. asilvestrado

Paradepferd <-(e)s, -e> RZ. r.n.

Paradepferd

caballo r.m. enjaezado para el desfile

Paradepferd pot. przen.

medalla r.ż.

Nilpferd <-(e)s, -e> RZ. r.n.

Nilpferd

hipopótamo r.m.

Zugpferd <-(e)s, -e> RZ. r.n.

1. Zugpferd (Pferd):

Zugpferd

caballo r.m. de tiro

2. Zugpferd (Attraktion):

Zugpferd

atracción r.ż.

Reitpferd <-(e)s, -e> RZ. r.n.

Reitpferd

caballo r.m. de silla

Rennpferd <-(e)s, -e> RZ. r.n.

Rennpferd

caballo r.m. de carreras

Seitpferd <-(e)s, -e> RZ. r.n. (Turngerät)

Seitpferd

caballo r.m. con arcos

Flusspferd <-(e)s, -e> RZ. r.n.

Flusspferd

hipopótamo r.m.

Ackerpferd <-(e)s, -e> RZ. r.n.

Ackerpferd

caballo r.m. de labor

Packpferd RZ.

Hasło od użytkownika

Packpferd r.n.

caballo (m) de carga

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Fjordpferd trägt Merkmale alter Pferderassen, die stark an osteuropäische und asiatische Wildpferde erinnern.

de.wikipedia.org

Das Fjordpferd ist ein typisches kräftiges im barocken Typ stehendes Kleinpferd (weit über 120 cm).

de.wikipedia.org

Fjordpferde haben häufig eine Stehmähne.

de.wikipedia.org

Dort befindet sich auch das Norwegische Fjordpferde-Zentrum.

de.wikipedia.org

Sie sind auch gut für Kinder geeignet, da Fjordpferde sehr gutmütig sind.

de.wikipedia.org

Mannschaftsweltmeister und einige Landesmeister der Ponygespannfahrer nutzen Fjordpferde.

de.wikipedia.org

Fjordpferde werden heute von Freizeitreitern eingesetzt, sie eignen sich für Wanderritte, das Distanzreiten, Rallyes und Geschicklichkeitsturniere.

de.wikipedia.org

Mittlerweile steigen die Fjordpferde auch im Turniersport auf.

de.wikipedia.org

Zebrastreifen sind ebenfalls Wildzeichnungen, sie kommen auch oft bei Fjordpferden und anderen falben Pferderassen vor.

de.wikipedia.org

Die Fjordpferde sind in der Regel reinerbige Falben.

de.wikipedia.org