Tłumaczenia dla hasła „gewürfelt“ w niemiecko » hiszpański słowniku

I . würfeln CZ. cz. nieprzech.

würfeln

jugar a los dados

um Geld würfeln

jugar a los dados por dinero

II . würfeln CZ. cz. przech.

1. würfeln (in Würfel schneiden):

würfeln

cortar en cuadraditos

2. würfeln (eine Zahl):

würfeln

tirar

ich habe eine Sechs gewürfelt

he sacado un seis

Przykładowe zdania ze słowem gewürfelt

ich habe eine Sechs gewürfelt

he sacado un seis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bei dem Spiel wird reihum je einmal gewürfelt.

de.wikipedia.org

Dadurch kann es im Extremfall sogar passieren, dass bis zu 5 Mal gewürfelt werden kann.

de.wikipedia.org

Sie nehmen jeweils einen Stern oder eine Scheibe der entsprechend gewürfelten Farbe und bauen mit diesen in der Tischmitte einen Turm aus liegenden Bausteinen auf.

de.wikipedia.org

Die ursprünglichen Spielregeln sind sehr einfach: Gewürfelt wird mit einem einzigen Würfel.

de.wikipedia.org

Wird beispielsweise zweimal 4 gewürfelt, so kann man nur zweimal um 4 Felder weiterziehen und nicht viermal wie beim normalen Backgammon.

de.wikipedia.org

Gewürfelt wird daher in unterschiedlich großen Gruppen und im Allgemeinen mit drei Würfeln im Lederbecher.

de.wikipedia.org

Gewürfelt wird mit fünf bis sieben Kaurischnecken und man zählt die nach oben zeigenden Öffnungen.

de.wikipedia.org

Der Spieler, der die höhere Augenzahl gewürfelt hat, beginnt.

de.wikipedia.org

Die Spielfiguren werden auf das Startfeld gestellt, danach wird reihum gewürfelt.

de.wikipedia.org

Mit einer Wahrscheinlichkeit von ca. 8,4 % wird also zwischen 100 und 150 Mal die Sechs gewürfelt.

de.wikipedia.org