Tłumaczenia dla hasła „kunsthistorischem“ w niemiecko » hiszpański słowniku

I . kunsthistorisch PRZYM.

kunsthistorisch

relativo a la historia del arte

die Grabungsfunde sind von kunsthistorischem Interesse

los objetos hallados en la excavación tienen interés para la historia del arte

II . kunsthistorisch PRZYSŁ.

kunsthistorisch

relacionado con [o desde el punto de vista de] la historia del arte

eine Veröffentlichung, die kunsthistorisch bedeutend ist

una publicación que tiene importancia para la historia del arte

Przykładowe zdania ze słowem kunsthistorischem

die Grabungsfunde sind von kunsthistorischem Interesse

los objetos hallados en la excavación tienen interés para la historia del arte

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Inneren ist vor allem das restaurierte Obergeschoss von kunsthistorischem Interesse.

de.wikipedia.org

Seine erste größere Arbeit waren die Bildnisse zu seines Vaters kunsthistorischem Werk.

de.wikipedia.org

Insbesondere der polygonale Grundriss und die gut erhaltene Innenausmalung sind von kunsthistorischem Wert.

de.wikipedia.org

Diese Bemalung konnten sich nur wohlhabende Hofstellen leisten, sodass diese bzw. ihre Üppigkeit nicht nur in kunsthistorischem, sondern auch in sozialem Kontext zu sehen sind.

de.wikipedia.org