Tłumaczenia dla hasła „nassgeschwitzt“ w niemiecko » hiszpański słowniku

nass geschwitzt, nassgeschwitzt PRZYM.

nass geschwitzt

totalmente sudado

nass [nas] PRZYM., naßst. pis. PRZYM.

nass

mojado

nass (durchnässt)

calado

nass (durchnässt)

empapado

nass (Wetter, Farbe)

húmedo

durch und durch nass sein

estar calado hasta los huesos

nass machen

mojar

nass werden

mojarse

jdn nass machen pot. (besiegen)

derrotar a alguien

nass geschwitzt

totalmente sudado

nun mach dich nicht nass! slang

¡no seas tan cagado!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ein nassgeschwitztes Pferd ist anfällig für Erkältungen, da das Fell nicht so schnell trocknet wie beispielsweise nasse Haut.

de.wikipedia.org