Tłumaczenia dla hasła „praktisches“ w niemiecko » hiszpański słowniku

praktisch [ˈpraktɪʃ] PRZYM.

praktisch

práctico

praktischer Arzt

médico de medicina general

praktisches Jahr

año de prácticas

sie ist ein sehr praktischer Mensch

es una persona muy práctica

er ist praktisch veranlagt

tiene un carácter muy práctico

praktisch PRZYSŁ.

Hasło od użytkownika

praktisch (so gut wie, im Grunde) pot.

prácticamente

sie macht praktisch alles (quasi) pot.

ella hace casi todo

praktisch denken (zweckmäßig)

pensar de manera práctica

etw praktisch umsetzen (wirklichkeitsbezogen)

poner algo en práctica

praktisch (in der Praxis)

en la práctica

praktisch (eingerichtet: Büro, Wohnung)

de modo funcional

Przykładowe zdania ze słowem praktisches

praktisches Jahr

año de prácticas

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Gruppen und Schulklassen erfahren praktisches Wissen über Landwirtschaft, Viehzucht, Acker-, Gemüse- und Obstbau sowie Waldwirtschaft.

de.wikipedia.org

Als Coach versuche ich, theoretisches und praktisches Wissen zu verbinden.

de.wikipedia.org

Ein ungewöhnliches Wanderbuch vereint praktisches Kartenmaterial, Informationen zu Architektur, Industriegeschichte, Gewässern und Pflanzen mit Arbeiten der Künstler (Fotos, Karten, Zeichnungen, Texte).

de.wikipedia.org

Die Studenten können ihr Praktisches Jahr an über 50 Lehrkrankenhäusern absolvieren.

de.wikipedia.org

Didaktisch-methodisches Unterrichtsprinzip im Bereich musisch-ästhetischer Bildung ist handlungsorientierter Unterricht: Praktisches Musizieren, Theater spielen, mit allen Sinnen lernen, das Wahrnehmungsvermögen schärfen, Gedanken und Ideen gestalterisch umzusetzen stehen hier im Mittelpunkt.

de.wikipedia.org

Ein praktisches Hand- und Nachschlagebuch zur Einarbeitung und Vertiefung in der Versicherungsvermittlung.

de.wikipedia.org

Praktisches Beispiel: Beim Anfassen einer heißen Herdplatte ist ein nur zweischichtiges Input/Outputsystem ausreichend.

de.wikipedia.org

Es wird auch Praktisches für den Haushalt (Decken, Eierwärmer, Topflappen etc.) oder Dekoratives (Tischdecken, Puppen etc.) gehäkelt.

de.wikipedia.org

Ausbildungsinhalte sind die Feuerwehr-Dienstvorschriften, insbesondere die FwDV 1 und 3, die Richtlinien der landesspezifischen Leistungsprüfungen, Aufbau der Abnahmeplätze, Durchführung von Abnahmen, Fehlererkennung und praktisches Bewerten.

de.wikipedia.org

Ziel der akademischen Entrepreneurausbildung ist es u. a., über die Möglichkeiten der Unternehmensgründung zu orientieren und durch theoretisches Wissen und praktisches Training die unternehmerische Lernkurve zu verkürzen.

de.wikipedia.org