Tłumaczenia dla hasła „schlachtflugzeug“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Frachtflugzeug <-(e)s, -e> RZ. r.n.

Frachtflugzeug

avión r.m. de carga

Ultraleichtflugzeug <-(e)s, -e> RZ. r.n.

Ultraleichtflugzeug

avión r.m. ultraligero

Schulflugzeug <-(e)s, -e> RZ. r.n.

Schulflugzeug

avión-escuela r.m.

Schulflugzeug

avión r.m. para realizar prácticas de vuelo

Gleitflugzeug <-(e)s, -e> RZ. r.n.

Gleitflugzeug

planeador r.m.

Begleitflugzeug <-(e)s, -e> RZ. r.n.

Begleitflugzeug

avión r.m. (de) escolta

Löschflugzeug <-(e)s, -e> RZ. r.n.

Löschflugzeug

hidroavión r.m. (para la extinción de incendios)

Schlagzeug <-(e)s, -e> RZ. r.n.

Schlagzeug MUZ.

percusión r.ż.

Schlagzeug (einer Rockband)

batería r.ż.

Sportflugzeug <-(e)s, -e> RZ. r.n. LOT.

Sportflugzeug

avión r.m. deportivo

Lazarettflugzeug <-(e)s, -e> RZ. r.n.

Lazarettflugzeug

avión r.m. hospital

Schlachtfeld <-(e)s, -er> RZ. r.n.

Schlachtfeld

campo r.m. de batalla

das Zimmer sieht aus wie ein Schlachtfeld

está todo patas arriba

Schlachtfest <-(e)s, -e> RZ. r.n.

Schlachtfest

matanza r.ż.

Jagdflugzeug <-(e)s, -e> RZ. r.n. WOJSK.

Jagdflugzeug

avión r.m. de caza

Landflugzeug <-(e)s, -e> RZ. r.n.

Landflugzeug

avión r.m. (de aterrizaje) terrestre

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Kein anderes Erdkampf- oder Schlachtflugzeug wurde in all seinen Varianten in größeren Mengen hergestellt.

de.wikipedia.org

Das Muster wurde während des Serienbaus ständig modernisiert und als Aufklärer, Schlachtflugzeug, leichter Bomber und Nachtjäger eingesetzt.

de.wikipedia.org

Ein Schlachtflugzeug, auch Erdkampfflugzeug genannt, ist ein militärischer Flugzeugtyp, der besonders für die Bekämpfung von Bodenzielen vorgesehen ist.

de.wikipedia.org

Erst gegen 1943 mit der Einführung von ungelenkten Raketen war die Zuladung für Jäger wieder kein Problem mehr und sie übernahmen häufig Aufgaben als Erdkampf- und Schlachtflugzeug.

de.wikipedia.org

Sie wurde als Begleit-, Abfang- und Langstreckenjäger, Jagdbomber und Schlachtflugzeug zur Panzerbekämpfung eingesetzt.

de.wikipedia.org

Die Panzerbekämpfung wurde vornehmlich von Erdkampfflugzeugen, auch Schlachtflugzeug genannt, geführt.

de.wikipedia.org

Ein Erdkampfflugzeug, auch Bodenkampfflugzeug oder Schlachtflugzeug, ist ein Kampfflugzeug, das speziell für die Luftnahunterstützung eigener Truppen vorgesehen ist.

de.wikipedia.org