niemiecko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „sonderlich“ w niemiecko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » niemiecki)

sonderlich PRZYM.

1. sonderlich (sonderbar):

sonderlich
raro, extraño

Przykładowe zdania ze słowem sonderlich

sie war nicht sonderlich angetan
no parecía que la idea la volviese loca

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Allerdings fühlte er sich bei diesem nicht sonderlich wohl, war als Torschütze weniger erfolgreich und hatte dann mit einer langanhaltenden Knieverletzung zu kämpfen.
de.wikipedia.org
Der Film sei „inszenatorisch nicht ohne Reiz zwischen Melodram und Komödie schwankend“, allerdings „psychologisch nicht sonderlich glaubwürdig“.
de.wikipedia.org
Für Menschen ist ihr Gift nicht sonderlich gefährlich.
de.wikipedia.org
Bis 1950 war der Song bei Jazzsängern nicht sonderlich beliebt.
de.wikipedia.org
Es entstanden zwei Alben, die kommerziell jedoch nicht sonderlich erfolgreich waren.
de.wikipedia.org
Die Abhänge des Berges sind nicht sonderlich steil, einzig der Nordhang weist eine 210 Meter hohe Klippe auf.
de.wikipedia.org
Vor Gericht überrollt er seine Gegner vor allem mit fundierter Respektlosigkeit und genialer Rhetorik, ohne sich dabei selbst sonderlich ernst zu nehmen.
de.wikipedia.org
Beiden Spielfilmen war kein sonderlicher kommerzieller Erfolg beschieden.
de.wikipedia.org
Bei Anlegern, die nicht sonderlich viel über die eigene Finanzsituation wissen, ist sogar eine professionelle Finanzplanung in Betracht zu ziehen.
de.wikipedia.org
Der Film war nicht sonderlich erfolgreich, erhielt aber über die Jahrzehnte mehr Anerkennung.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "sonderlich" w innych językach

Definicje "sonderlich" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne