niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Abkunft“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈAb·kunft <Abkunft, Abkünfte> [ˈapkʊnft] RZ. r.ż. podn.

Abkunft meist l.poj.:

Abkunft
afkomst
Abkunft
herkomst
Abkunft
oorsprong

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Levitenkanne als Symbol auf Grabsteinen weist auf eine levitische Abkunft hin.
de.wikipedia.org
Gerade dort bestand lange die Befürchtung rassistisch motivierter Benachteiligung oder gar Verachtung, wenn die Abkunft bekannt wurde.
de.wikipedia.org
Er war jüdischer Abkunft, im Gegensatz zu seiner Frau jedoch nicht praktizierend.
de.wikipedia.org
Diese besondere Weihe glich die Schwäche seiner Abkunft aus.
de.wikipedia.org
Traditionell wird die Krone zusammen mit zwei Engeln als Symbolen für ihre göttliche Abkunft dargestellt.
de.wikipedia.org
Entsprechend seiner vornehmen Abkunft trat er bei der Kavallerie in die russische Armee ein und avancierte schnell.
de.wikipedia.org
Die trajanische Familie hatte sich somit eine breite Legitimierung auch durch göttliche Abkunft geschaffen.
de.wikipedia.org
Es kam also bei der Verleihung des Ordens nicht auf Rang, Religion oder Abkunft, sondern nur auf militärisches Verdienst insbesondere im Sinne der Eigeninitiative an.
de.wikipedia.org
Möglich scheint auch eine Abkunft aus dem slawischen Wort chrebet (Rückgrat, Gebirgskamm).
de.wikipedia.org
Neuere Forschungen stellen die sankt-gallische Abkunft in Frage.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Abkunft" w innych językach

Definicje "Abkunft" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne