niemiecko » rosyjski

Tłumaczenia dla hasła „Abkunft“ w niemiecko » rosyjski słowniku (Przełącz na rosyjsko » niemiecki)

Abkunft RZ. r.ż. ohne l.mn. podn.

Przykładowe zdania ze słowem Abkunft

er ist slawischer Abkunft
он славя́нского происхожде́ния

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Nationalsozialisten erkannten, dass dieses Konzept in mehrerer Hinsicht ihren Vorstellungen vom Konsenscharakter der Herrschaft und der germanischen Abkunft entsprach.
de.wikipedia.org
Das Geschlecht leitet seine Abkunft von den 1158 urkundlich erscheinenden von Steenhuis ab.
de.wikipedia.org
Entsprechend seiner vornehmen Abkunft trat er bei der Kavallerie in die russische Armee ein und avancierte schnell.
de.wikipedia.org
Die trajanische Familie hatte sich somit eine breite Legitimierung auch durch göttliche Abkunft geschaffen.
de.wikipedia.org
Möglich scheint auch eine Abkunft aus dem slawischen Wort chrebet (Rückgrat, Gebirgskamm).
de.wikipedia.org
Aufgrund seiner außerehelichen Abkunft hätte er im Normalfall keine Thronansprüche geltend machen können.
de.wikipedia.org
Die Levitenkanne als Symbol auf Grabsteinen weist auf eine levitische Abkunft hin.
de.wikipedia.org
Die Sozialstruktur war stark von Besitz und Abkunft bestimmt.
de.wikipedia.org
Anfangs misstraute ihm die Gemeinde, da er deutsch-baltischer Abkunft war.
de.wikipedia.org
Trotz Abkunft aus einfachen Verhältnissen erhielt er – wohl in seiner Heimat – eine sehr gute Ausbildung.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Abkunft" w innych językach

Definicje "Abkunft" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne