W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » niderlandzki

niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

ˈAb·schnitt: rzeczownik
ˈab·schnei·den: czasownik nieprzechodni
ˈab·schnei·den: czasownik przechodni

ˈAb·schnitt RZ. r.m.

1. Abschnitt (Unterteilung, Kapitel):

Abschnitt

hoofdstuk r.n.

Abschnitt

paragraaf

Abschnitt

passage

Abschnitt

gedeelte r.n.

ein Abschnitt des Gesetzbuchs

een paragraaf [o. passage] van het wetboek

2. Abschnitt (Zeitabschnitt):

Abschnitt

periode

Abschnitt

tijdspanne

Abschnitt

fase

3. Abschnitt (abtrennbarer Teil):

Abschnitt

het afgesnedene

Abschnitt

afgesneden stuk r.n.

4. Abschnitt (Streifen Papier):

Abschnitt

strook

Abschnitt

coupon

5. Abschnitt WOJSK. (Teil von einer Flug-, Schussbahn):

Abschnitt

stuk r.n. weg

6. Abschnitt (Teilgebiet):

Abschnitt

deelgebied r.n.

Abschnitt

sector

7. Abschnitt MAT.:

Abschnitt

segment r.n.

ˈab·schnei·den¹ CZ. cz. nieprzech. pot. (ein Ergebnis erzielen)

abschneiden

het er (goed of slecht) afbrengen

abschneiden

een (goed [o. slecht] ) figuur slaan

beim Test hat er gut abgeschnitten

bij de test heeft hij het er goed afgebracht

ˈab·schnei·den² CZ. cz. przech.

Przykładowe zdania ze słowem Abschnitt

ein Abschnitt des Gesetzbuchs

een paragraaf [o. passage] van het wetboek

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Einsatzkräfte benutzen die Standspur allerdings nur ungern, und nur auf kurzen, überschaubaren Abschnitten zwischen Auffahrt und Einsatzstelle. de.wikipedia.org

Die ab 1881 in vier Abschnitten eröffnete Strecke gehörte zu den stärker frequentierten Schmalspurbahnen. de.wikipedia.org

Im Zentrum dieses relativ langen Abschnitts steht die 15-jährige Tochter des Erzählers. de.wikipedia.org

Der Strom bildete in weiten Abschnitten die römische Reichsgrenze. de.wikipedia.org

Für den Rest dieses Abschnitts sei separabel und unendlich-dimensional. de.wikipedia.org

Dieser Abschnitt dient als Legende für die nachfolgenden Tabellen. de.wikipedia.org

Einsatzfahrzeuge dürfen den Standstreifen verwenden und fahren nur bei längeren Abschnitten auf der linken Spur und begrüßen somit eine Rettungsgasse bei Stau. de.wikipedia.org

Die Station war der einzige Unterwegshalt des Abschnitts. de.wikipedia.org

Im Laufe der Jahre wurden einige Abschnitte der Strecke zweigleisig ausgebaut. de.wikipedia.org

Die Fenster- und Türöffnungen entsprechen denen des Abschnitts: Inneres/Querhaus. de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Abschnitt“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈAb·schnitt RZ. r.m.

1. Abschnitt (Unterteilung, Kapitel):

2. Abschnitt (Zeitabschnitt):

3. Abschnitt (abtrennbarer Teil):

4. Abschnitt (Streifen Papier):

5. Abschnitt WOJSK. (Teil von einer Flug-, Schussbahn):

6. Abschnitt (Teilgebiet):

7. Abschnitt MAT.:

ˈab·schnei·den¹ CZ. cz. nieprzech. pot. (ein Ergebnis erzielen)

ˈab·schnei·den² CZ. cz. przech.

1. abschneiden (durch Schneiden abtrennen):

2. abschneiden (isolieren):

3. abschneiden (eine Abkürzung nehmen):

4. abschneiden (verhindern):

5. abschneiden (entnehmen):

6. abschneiden (unterbrechen, absperren):

Przykładowe zdania ze słowem Abschnitt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "Abschnitt" w innych językach

Definicje "Abschnitt" w słownikach niemiecki

ich	schneide	ab
du	schneidest	ab
er/sie/es	schneidet	ab
wir	schneiden	ab
ihr	schneidet	ab
sie	schneiden	ab

Tłumaczenia dla hasła „Abschnitt“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈAb·schnitt RZ. r.m.

1. Abschnitt (Unterteilung, Kapitel):

2. Abschnitt (Zeitabschnitt):

3. Abschnitt (abtrennbarer Teil):

4. Abschnitt (Streifen Papier):

5. Abschnitt WOJSK. (Teil von einer Flug-, Schussbahn):

6. Abschnitt (Teilgebiet):

7. Abschnitt MAT.:

ˈab·schnei·den1 CZ. cz. nieprzech. pot. (ein Ergebnis erzielen)

ˈab·schnei·den2 CZ. cz. przech.

1. abschneiden (durch Schneiden abtrennen):

2. abschneiden (isolieren):

3. abschneiden (eine Abkürzung nehmen):

4. abschneiden (verhindern):

5. abschneiden (entnehmen):

6. abschneiden (unterbrechen, absperren):

Przykładowe zdania ze słowem Abschnitt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "Abschnitt" w innych językach

Definicje "Abschnitt" w słownikach niemiecki

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

ˈab·schnei·den¹ CZ. cz. nieprzech. pot. (ein Ergebnis erzielen)

ˈab·schnei·den² CZ. cz. przech.