niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Akte“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
ˈAk·te
rzeczownik
Akt
rzeczownik

ˈAk·te <Akte, Akten> [ˈaktə] RZ. r.ż.

Akt <Akt(e)s, Akte> [akt] RZ. r.m.

2. Akt (Zeremonie):

Akt
plechtigheid
Akt
ceremonie

3. Akt (Koitus):

Akt
geslachtsdaad

4. Akt (Aufzug eines Theaterstücks):

Akt
akte
Akt
bedrijf r.n.
der letzte Akt eines Dramas przen.
het laatste bedrijf van een drama

5. Akt (Darstellung eines nackten Menschen):

Akt
naakt(studie)
Akt
naaktschilderij
Akt
naakttekening

6. Akt PR. (Prozess):

Akt
proces r.n.
Akt
rechtsgeding r.n.
Akt
procedure

7. Akt (Varieteetheater):

Akt
nummer r.n.
Akt
act

Przykładowe zdania ze słowem Akte

die Akte Schmidt
het dossier Schmidt
eine Akte anlegen (ablegen)
een akte [o. dossier] aanleggen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Film hatte eine Länge von vier Akten auf 1298 Metern, ca. 71 Minuten.
de.wikipedia.org
Der Film hatte eine Länge von vier Akten auf 1428 Metern, dies entspricht ca. 78 Minuten.
de.wikipedia.org
Er hat eine Länge von vier Akten auf 1560 Metern, das entspricht in etwa 85 Minuten.
de.wikipedia.org
Quellen der Ist-Aufnahme stellen Mitarbeiter und Manager aber auch Akten, Rechnungen, Schreiben usw. dar.
de.wikipedia.org
Der zum Jahresbeginn 1917 entstandene Film hat eine Länge von vier Akten auf 1914 Meter.
de.wikipedia.org
Es folgt die Inszenierung des Stücks in vier Akten auf der Leinwand.
de.wikipedia.org
Der Film hatte eine Länge von sechs Akten auf 1789 Metern, ca. 98 Minuten.
de.wikipedia.org
Der Film hatte eine Länge von fünf Akten auf insgesamt 1735 Metern (ca. 95 Minuten).
de.wikipedia.org
625) auf 1.203 Metern (ca. 66 Minuten) in vier Akten.
de.wikipedia.org
Er hatte eine Länge von 1620 Metern (ca. 69 Minuten) bzw. vier Akten auf 1432 Metern (ca. 78 Minuten).
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Akte" w innych językach

Definicje "Akte" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne