niemiecko » niderlandzki

ˈBeich·te <Beichte, Beichten> [ˈb͜aiçtə] RZ. r.ż. REL.

Beichte
biecht
die Beichte ablegen
biecht spreken
die Beichte ablegen
biechten
zur Beichte gehen
te biecht(e) gaan

ˈbeich·ten [ˈb͜aiçtn̩] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

1. beichten REL.:

beichten
biechten

2. beichten przen.:

beichten
opbiechten

Przykładowe zdania ze słowem Beichte

die Beichte ablegen
biecht spreken
zur Beichte gehen
te biecht(e) gaan

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
In der Folge berichteten die vorderösterreichischen Kapuzinerklöster über jährlich bis zu 800'000 abgenommene Beichten.
de.wikipedia.org
Der Gesunde zieht aus dem Erlebten die Lehre und sucht voll Reue einen Priester auf, der ihm die Beichte abnimmt und die Absolution erteilt.
de.wikipedia.org
Das Verbrechen der Verführung), ist ein moraltheologischer und kirchenrechtlicher Fachausdruck für einen sexuellen Übergriff im Rahmen der sakramentalen Beichte.
de.wikipedia.org
Außerdem legt sie besonderen Wert auf gemeinsames Leben und Feiern des Glaubens, das Sakrament der Beichte.
de.wikipedia.org
Seine pastorale Hauptaufgabe sah er im Spenden des Sakraments der Beichte.
de.wikipedia.org
Die Forderung der nationalen Frauenkommission der indischen Regierung, als Konsequenz daraus die Beichte abzuschaffen, wurde von Vertretern mehrerer christlicher Kirchen abgelehnt.
de.wikipedia.org
Dazu bedarf es in jedem Fall einer Beichte mit Lossprechung durch den Priester.
de.wikipedia.org
Bei ihm legt sie ihre letzte Beichte ab.
de.wikipedia.org
Die Beichte wird verstanden als Zuspruch und Zueignung der Rechtfertigung des Sünders.
de.wikipedia.org
Dabei nennt er die Namen seinen örtlichen Vorgesetzten und belastet sich in einer Art Beichte auch selber.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Beichte" w innych językach

Definicje "Beichte" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne