niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Hagelschlag“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈHa·gel·schlag RZ. r.m.

Hagelschlag
Hagelschlag

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Im Jahr 1875 wurde die Kirche durch zwei Hagelschläge beschädigt.
de.wikipedia.org
1787 wurde der Turm um ein Fachwerkgeschoss aufgestockt, möglicherweise im Zusammenhang mit Schäden durch den Hagelschlag des Jahres 1785.
de.wikipedia.org
Nachdem sich ein gewaltiges Hochwetter mit Hagelschlag in der Wildschönau ereignet hatte, kam es zu einem sprunghaften Anstieg des Baches.
de.wikipedia.org
Das vierbahnige Maßwerkfenster wurde im 19. Jahrhundert durch Hagelschlag beschädigt, einzelne Scheiben wurden ausgetauscht.
de.wikipedia.org
Nachteilig für den Weinbau ist lediglich die hohe Gefahr von Hagelschlag, gegen den ein Hagelflieger im Einsatz ist.
de.wikipedia.org
In den Jahren 1884 bis 1888 wird ein Teil der Ernte durch Hagelschläge vernichtet.
de.wikipedia.org
Schon seit sieben Sommern hatte Hagelschlag und Gewitterschauer fast die gesamte Getreideernte des Dorfes vernichtet.
de.wikipedia.org
Die Maschine flog südlich der Landebahn in eine turbulente Zone mit sehr starkem Hagelschlag ein, wodurch die Sichtweite schlagartig auf null sank.
de.wikipedia.org
Es gibt kaum Tote durch Hagelschlag, der Schaden an Nutzpflanzen und Automobilen kann allerdings beträchtlich sein.
de.wikipedia.org
Die Schale ist sehr unempfindlich gegen Druck, leidet aber optisch bei Hagelschlag.
de.wikipedia.org

Przetłumacz "Hagelschlag" w innych językach

Definicje "Hagelschlag" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski