Tłumaczenia dla hasła „Handeltreibender“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

(Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈHan·del·trei·ben·de(r) RZ. r.ż. (r.m.) odm. wie przym.

Handeltreibende(r)

handelaar(handelaarster) r.m. (r.ż.)

Handeltreibende(r)

koopman(koopvrouw) r.m. (r.ż.)

ˈhan·del·trei·bend, ˈHan·del trei·bend PRZYM.

handeltreibend → Handel

Zobacz też Handel

ˈHan·del <Handels> [ˈhandl̩] RZ. r.m. kein l.mn.

1. Handel (Wirtschaftszweig der Händler):

Handel

handel

Handel

het zakendoen

Handel und Gewerbe

handel en nijverheid

2. Handel (Warenverkehr):

Handel

handel

Handel

inkoop en verkoop van goederen

der Handel mit Waffen

de handel in wapens

Handel treibend

handeldrijvend

Handel treibend

neringdoende

3. Handel (Abmachung, Geschäft):

Handel

handel

Handel

transactie

Handel

zaak

ein fauler Handel

een smerig zaakje

mit jdm in den Handel kommen

met iem zaken doen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Kaufmann wurde auch Handeltreibender oder Handelsmann genannt.

de.wikipedia.org

Allgemein und im Handelsrecht wurden sie mitunter auch Handeltreibender, Handelsmann oder Kaufmann genannt; es gab und gibt aber verschiedene Unterscheidungen in den Regelwerken.

de.wikipedia.org