Tłumaczenia dla hasła „Lutherbibel“ w niderlandzko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » niderlandzki)

de lutherse Bijbel (m.b.t. de leer)

die Lutherbibel

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er gab damit den Anstoß zu einer Revisionsarbeit, die schließlich zur Lutherbibel von 1912 führte.

de.wikipedia.org

Das Ergebnis war die „kommunikativste Lutherbibel seit 1545“.

de.wikipedia.org

Der Rezensent der Siebenten-Tags-Adventisten meint, dass die Lutherbibel von 2017 insgesamt grundtexttreuer übersetze; eine „feministische Tendenz“ sieht er nicht.

de.wikipedia.org

Sie wurde zu einer Variante der gebrochenen Schriften, die als Schrifttype der ersten gedruckten Lutherbibeln äußerst populär wurde.

de.wikipedia.org

Bereits vor der Fertigstellung der gesamten Lutherbibel erschien das Sirachbuch als Separatdruck.

de.wikipedia.org

Biblische Texte und Zitate sowie viele einzelne Formulierungen biblischen Ursprungs entstammen der Lutherbibel.

de.wikipedia.org

14,6) in der Übersetzung der Lutherbibel befindet: Ich bin der Weg, die Wahrheit und das Leben: niemand kommt zum Vater denn durch mich.

de.wikipedia.org

Das Ergebnis war die erste „kirchenamtliche“ Revision der Lutherbibel, sprachlich und auch textkritisch überarbeitet.

de.wikipedia.org

Die Einheitsübersetzung dieser Ausdrücke folgt der Lutherbibel und bezieht sie auf Päderastie, die in der damaligen Gesellschaft üblich war.

de.wikipedia.org

Des Weiteren soll er die Lutherbibel beim Übersetzen eingesehen haben.

de.wikipedia.org