niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Sinfonie“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

Sin·fo·ˈnie <Sinfonie, Sinfonien> [zɪnfoˈniː] RZ. r.ż. MUZ.

Sinfonie
symfonie ook fig.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Er arbeitete zunächst als Interpret im Bereich der klassischen und neuen Musik als Mitglied verschiedener Sinfonie- und Kammerorchester.
de.wikipedia.org
Die Spieldauer der Sinfonie beträgt etwa 50 bis 55 Minuten.
de.wikipedia.org
Viele wandten sich scharf gegen die Verwendung von Singstimmen in einer Sinfonie.
de.wikipedia.org
Als ihr Hauptwerk gelten die Sinfonien (1947–71).
de.wikipedia.org
Es sei schwer zu glauben, dass beide Sinfonien im Abstand von wenigen Jahren komponiert wurden.
de.wikipedia.org
Bärenreiter veröffentlichte in den 1950er Jahren mehrere Sinfonien.
de.wikipedia.org
Darunter befinden sich überwiegend kirchenmusikalische Kompositionen, aber auch Schuldramen, höfische Unterhaltungsmusik und eine Sinfonie.
de.wikipedia.org
Die Sinfonie beginnt mit einer rhythmischen und deutlich konturierten Melodie in den Celli und Kontrabässen.
de.wikipedia.org
Die Sinfonie eröffnet mit einer feierlichen Akkordfolge im Forte.
de.wikipedia.org
Etwas später fand die Sinfonie sogar ihren Weg nach Übersee.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Sinfonie" w innych językach

Definicje "Sinfonie" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne