niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Spreu“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

Spreu <Spreu> [ʃpr͜ɔy ] RZ. r.ż. kein l.mn. ROLN.

Spreu
kaf r.n. ook fig.
die Spreu vom Weizen trennen podn. przen.
het kaf van het koren ziften [o. scheiden]

Przykładowe zdania ze słowem Spreu

die Spreu vom Weizen trennen podn. przen.
het kaf van het koren ziften [o. scheiden]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Beim Worfeln wurden leichte Bestandteile des hochgeworfenen Druschs wie die Spreu vom Wind weggeweht.
de.wikipedia.org
Der Siebübergang des Untersiebes (Überkehr) besteht aus unausgedroschenen Ährenteilen, Körnern und Spreu.
de.wikipedia.org
Anschließend wird das Korn-Spelzen-Gemisch mit einer Schaufel in die Höhe geworfen – der Wind trennt die Bestandteile und transportiert die leichtere Spreu ab, während das schwerere Getreidekorn wieder zu Boden fällt.
de.wikipedia.org
Wannen sind flache Weidenkörbe, mit denen das ausgedroschene Getreide von Staub und Spreu getrennt wurde.
de.wikipedia.org
Zuletzt wird der Weizen mit den Händen gerieben (daher auch der arabische Name), um die restliche Spreu zu entfernen.
de.wikipedia.org
Wir wissen, was die Spreu vom Weizen trennt.
de.wikipedia.org
Wie da sind Mehl, Sand, Staub, Pulver, Kleinteile, Getreide, Rund-Gemüse und Früchte, oder dem Abtrennen von Boden, wie bei Kartoffeln, oder Spreu beim Getreide.
de.wikipedia.org
Die leichtere Spreu und Strohreste werden vom Tonnengebläse weggeblasen.
de.wikipedia.org
Stroh und Spreu dienen ebenfalls als Futter.
de.wikipedia.org
Die Spreu wird ebenfalls über den pneumatischen Elevator vom Kurzstrohsieb nach oben befördert.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Spreu" w innych językach

Definicje "Spreu" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne