niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Tassen“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈTas·se <Tasse, Tassen> [ˈtasə] RZ. r.ż. (Trinkgefäß)

Przykładowe zdania ze słowem Tassen

hoch die Tassen! pot.
nicht alle Tassen im Schrank haben pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Bei einer 250-Gramm-Packung Espresso, mit der sich rund 35 Tassen zubereiten lassen, fällt nur ein Zehntel der Abfallmenge an.
de.wikipedia.org
Wahrscheinlich wurden neben den Teekannen zum Zeitpunkt ihrer Produktion auch Kaffeekannen, Koppchen, Tassen und Untertassen hergestellt.
de.wikipedia.org
Und ick durfte dann nur det heitere, komische Element sein, das immer über irgendwelche Tannen, Tassen und Teller stolpert.
de.wikipedia.org
Auf der linken Seite bildet ein Paar Tassen mit mehreren Ringen ein einzigartiges achtförmiges Design.
de.wikipedia.org
Dieser sei ein Idealist, kein Realpolitiker und habe nicht alle Tassen im Schrank.
de.wikipedia.org
Tassen werden meist zum Ausschank von Heißgetränken wie zum Beispiel Tee, Kaffee oder Kakao verwendet.
de.wikipedia.org
Außerdem empfiehlt es sich, nicht etikettierte Spritzen, Tassen, Schalen o. ä.
de.wikipedia.org
In der Mitte der Personengruppe steht ein Holztisch mit gekreuzten Beinen, auf dem drei Tassen mit Untertassen, eine kleine Milchkanne und ein Deckelbehältnis mit mehreren Zuckerwürfeln stehen.
de.wikipedia.org
Die Tagesration bestand aus zwei Tassen Reis und bitterem Kräutertee.
de.wikipedia.org
Zudem lagert sie sich auch in Tassen und Teekanne ab.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski