Tłumaczenia dla hasła „Torte“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

ˈTor·te <Torte, Torten> [ˈtɔrtə] RZ. r.ż.

1. Torte:

Torte

taart

2. Torte młodz.:

Torte

griet(je)

Przykładowe zdania ze słowem Torte

eine Torte verzieren

een taart garneren

an [o. von ] einer Torte naschen

van een taart snoepen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie dient als Füllung und Auflage für Kuchen, Torten und Desserts sowie als Grundlage für deutsche Buttercreme.

de.wikipedia.org

Beim Anfertigen mehrstöckiger Torten kommen Tortenunterlagen zudem zur Stabilisierung der einzelnen Etagen in Betracht.

de.wikipedia.org

Tortenunterlagen werden meistens zum Umsetzen der Torte herangezogen.

de.wikipedia.org

Sie steht stellvertretend für eine Reihe von Torten auf Zitrusbasis, die in diesen Ländern besonders als Dessert beliebt sind.

de.wikipedia.org

Anders als übliche Torten wird die Donauwelle meist auf einem Kuchenblech gebacken und in rechteckigen Stücken serviert.

de.wikipedia.org

Sie ist von Beruf Konditorin, weshalb sie die Torte für die Hochzeit beisteuerte.

de.wikipedia.org

Schon einen Tag später gab es wieder Torten, Kuchen, Sorbets und viele andere Köstlichkeiten.

de.wikipedia.org

Der Angriff mit einer Torte verursachte beträchtlichen medialen Widerhall.

de.wikipedia.org

Hier bekommt er eine Torte ins Gesicht geworfen.

de.wikipedia.org

Dort backte sie an Vormittagen Kuchen und Torten und verkaufte sie anschließend.

de.wikipedia.org