niemiecko » niderlandzki

ˈar·beits·los PRZYM.

1. arbeitslos:

ˈar·beits··hig PRZYM. (tauglich, funktionsfähig)

ˈAr·beits·es·sen RZ. r.n.

ˈar·beit·sam [ˈarb͜aitzaːm] PRZYM. veraltet podn.

ˈAr·beits·tag RZ. r.m. meist l.poj.

ˈAr·beits·kreis RZ. r.m.

ˈAr·beits·lohn RZ. r.m.

ˈAr·beits·er·laub·nis RZ. r.ż.

ˈAr·beits·amt RZ. r.n.

ˈAr·beits·wut RZ. r.ż. pot.

ˈAr·beits·gang RZ. r.m. (Bearbeitungs-, Produktionsabschnitt)

ˈAr·beits·kampf RZ. r.m.

ˈAr·beits·kli·ma <Arbeitsklimas> RZ. r.n. kein l.mn.

ˈAr·beits·kraft RZ. r.ż.

ˈAr·beits·la·ger RZ. r.n.

ˈAr·beits·markt RZ. r.m.

ˈAr·beits·mo·ral RZ. r.ż.

ˈAr·beits·platz RZ. r.m.

1. Arbeitsplatz (Platz, um zu arbeiten):

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Er hat keine Moral und kein Arbeitsethos.
de.wikipedia.org
Er hatte ausweislich seines geschriebenen Œuvres ein hohes Arbeitsethos und stellte ebenso hohe Anforderungen an seine Kollegen, was diese nicht immer sämtlich akzeptierten.
de.wikipedia.org
Der ganze Mensch jenseits von Vernunft und Arbeitsethos wird in den Blick genommen.
de.wikipedia.org
Seine fanatische Liebe zum Detail und sein frenetisches Arbeitsethos waren bekannt.
de.wikipedia.org
Dennoch können sie exemplarisch für den Widerstand gegen das sich ausbreitende bürgerliche Arbeitsethos stehen.
de.wikipedia.org
Eine zentrale Komponente des wissenschaftlichen Arbeitsethos ist, dass die Akzeptanz wissenschaftlicher Erkenntnisse nicht von Ideologie oder Wunschdenken beeinflusst sein sollte.
de.wikipedia.org
Es sollte alle Bedürfnisse abdecken, ohne Konflikte zwischen Arbeitsethos und Kollektiv beziehungsweise zwischen Struktur und Gleichheitsideologie.
de.wikipedia.org
Bildung basiert demzufolge auf religiösen Vorschriften, schließt ein hohes Arbeitsethos mit ein, orientiert sich an wissenschaftlichen Erkenntnissen und stellt das eigenverantwortliche Individuum vor eine Gemeinschaftsethik.
de.wikipedia.org
Sein Arbeitsethos war immer Präsenz von früh bis spät, und er erwartete das gleiche auch von anderen.
de.wikipedia.org

Przetłumacz "arbeitsethos" w innych językach

Definicje "arbeitsethos" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski