niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „blühen“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈblü·hen [ˈblyːən] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

Przykładowe zdania ze słowem blühen

das kann uns auch blühen!
dat kan ons ook overkomen!
wie ein Veilchen im Verborgenen blühen
niet op de voorgrond willen treden

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Einwohnerzahl hat sich zwischen 1879 und 1884 beinahe verdoppelt und die Landwirtschaft und Industrie blühte trotz einiger Naturkatastrophen auf.
de.wikipedia.org
Hier blühte er wieder auf, schoss 21 Tore und wurde zum Publikumsliebling.
de.wikipedia.org
Sie blühen mehrmals, sind monözisch, und blühen manchmal bereits, während sie noch stammlos sind.
de.wikipedia.org
Es gibt auch Arten, die als einjährige Pflanzen in Wüsten leben und dort während der Regenzeit blühen.
de.wikipedia.org
Die Pflanze kann aber auch zweijährig gezogen werden, da sie erst nach einer Vernalisation in der zweiten Vegetationsperiode blüht.
de.wikipedia.org
Die Liedermacherszene blühte zur Überraschung der Medien neu auf.
de.wikipedia.org
Die resupinierten Blüten blühen nacheinander auf und halten jeweils nur wenige Tage.
de.wikipedia.org
Daraufhin werde er sich öffnen und dann müsse sie die Wiese finden, auf der nur Salzblumen blühen würden.
de.wikipedia.org
Obwohl sie reichlich blüht und deshalb eine gute Bienenweide darstellt, wurde sie nie in Kultur genommen.
de.wikipedia.org
Im 19. Jahrhundert blühte sie wieder auf, zum 250-jährigen Jubiläum im Jahr 1856 besuchten in der Festwoche 30.000 Pilger Heiligwasser.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "blühen" w innych językach

Definicje "blühen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne