Tłumaczenia dla hasła „drosch“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

drosch [drɔʃ] CZ.

drosch 3. pers l.poj. cz. prz. von dreschen

Zobacz też dreschen

ˈdre·schen <drosch, gedroschen> [ˈdrɛʃn̩] CZ. cz. przech.

1. dreschen:

dreschen

dorsen

Phrasen dreschen przen.

holle frasen verkopen

Skat dreschen pot.

aldoor skaat spelen

leeres Stroh dreschen ROLN.

(onzin) kletsen

leeres Stroh dreschen ROLN.

leuteren

2. dreschen pot. (schlagen):

dreschen

slaan

dreschen

beuken

auf die Tasten dreschen

op de toetsen hameren [o. beuken]

das Klavier dreschen

op de piano zitten te beuken

3. dreschen pot.:

dreschen

knallen

dreschen

schieten

den Ball ins Tor dreschen

de bal in het doel knallen

ˈdre·schen <drosch, gedroschen> [ˈdrɛʃn̩] CZ. cz. przech.

1. dreschen:

dreschen

dorsen

Phrasen dreschen przen.

holle frasen verkopen

Skat dreschen pot.

aldoor skaat spelen

leeres Stroh dreschen ROLN.

(onzin) kletsen

leeres Stroh dreschen ROLN.

leuteren

2. dreschen pot. (schlagen):

dreschen

slaan

dreschen

beuken

auf die Tasten dreschen

op de toetsen hameren [o. beuken]

das Klavier dreschen

op de piano zitten te beuken

3. dreschen pot.:

dreschen

knallen

dreschen

schieten

den Ball ins Tor dreschen

de bal in het doel knallen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Wütend drosch Biege daraufhin den Ball über seinen Torhüter hinweg ins eigene Netz.

de.wikipedia.org

Aus Enttäuschung über eigene Fehler drosch er beim Stand von 0:2 Sätzen einen Ball weg und traf damit den Stuhlschiedsrichter am Auge.

de.wikipedia.org