niemiecko » niderlandzki

ˈfa·ckeln [ˈfakl̩n] CZ. cz. nieprzech. pot.

Pokaż tabele koniugacji
fackeln
aarzelen
fackeln
treuzelen

ˈFa·ckel <Fackel, Fackeln> [ˈfakl̩] RZ. r.ż.

1. Fackel:

Fackel
fakkel
Fackel
toorts

2. Fackel ASTRON. meist l.mn.:

Fackel
(zonne)fakkel

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
An Karfreitag ziehen Verhüllte mit Henkersmützen und Fackeln durch die Straßen und verteilen Süßigkeiten an die Kinder.
de.wikipedia.org
Die für diese Dispenser vorgesehenen aktiven Radarköder fielen allerdings dem Budget zu Opfer, zurzeit ist nur der „intelligente“ Ausstoß von Fackeln möglich.
de.wikipedia.org
Es gibt Rechnungen aus denen hervorgeht, dass die Allee anlässlich von Festen mit Fackeln beleuchtet wurde.
de.wikipedia.org
Die Landezone besonders deren Beginn wird zum Absetzen meist mit optischen Hilfsmitteln wie Rauchgranaten, Fackeln oder Blinklichtern markiert.
de.wikipedia.org
Daneben werden ähnliche, aber speziell geformte Fackeln für das Feuerschlucken verwendet.
de.wikipedia.org
Gelegentlich (z. B. bei zu starkem oder zu böigem Wind) ersetzt das Fackeln auch das Ballonglühen, gelegentlich werden illuminierte Ballone auch durch Fackeln ergänzt.
de.wikipedia.org
Es ist an der Zeit für Mistgabeln und Fackeln.
de.wikipedia.org
An den Füßen der Leuchter, die an Fackeln erinnern, gibt es Sitzbänke.
de.wikipedia.org
Man installierte elektrisches Licht, wodurch die für die Tropfsteine nachteiligen Fackeln nicht mehr benötigt wurden.
de.wikipedia.org
Mindestens seit dem Frühmittelalter wurden Fackeln jedoch schon auf Signalfeuerbergen eingesetzt.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "fackeln" w innych językach

Definicje "fackeln" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne