niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „feindlichem“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der in zivil gekleidete Kontaktmann auf der Militärbasis befiehlt, den Funkkontakt mit ihnen abzubrechen, und lässt die beiden Soldaten in feindlichem Gebiet zurück.
de.wikipedia.org
Zudem konnte sich die Bedienungsmannschaft beim Schuss direkt neben dem Rohr aufhalten, durch einen davor angebrachten Schutzschild war sie auch weniger feindlichem Feuer ausgesetzt.
de.wikipedia.org
Die ihnen gestellte Aufgabe, nämlich das Umdrehen dänischer Geschütze und das Überfeuern der eigenen Truppen mit feindlichem Geschützmaterial, konnten die Artilleristen nicht erfüllen.
de.wikipedia.org
Außerdem können Loopings geflogen werden, um feindlichem Feuer auszuweichen.
de.wikipedia.org
Dabei absolvierte er 250 Einsätze über feindlichem Territorium, wobei er 152 Luftkämpfe bestritt und sieben gegnerische Flugzeuge abschoss.
de.wikipedia.org
Da die S-23 aufgrund ihrer großen Schussweite gewöhnlich keinem feindlichem Gegenfeuer ausgesetzt ist, wurde auf einen Schutzschild verzichtet.
de.wikipedia.org
Zuerst wurden zwei große überdachte Gebäude auf je einem Transportschiff errichtet, die den Ballisten und Katapulten als Schutz vor feindlichem Beschuss dienen sollten.
de.wikipedia.org
Die einzelnen Stellungen wurden zum Schutz vor feindlichem Feuer von Seeseite durch Traversen untereinander getrennt.
de.wikipedia.org
Es war das einzige Lazarett, dessen Ort vor feindlichem Artilleriebeschuss vergleichsweise sicher war.
de.wikipedia.org
Ihre Haltung ist jene, die Soldaten gegenüber feindlichem Dauerbeschuss einnehmen.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski