Tłumaczenia dla hasła „fesselndes“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

ˈfes·seln [ˈfɛsl̩n] CZ. cz. przech.

1. fesseln (Fesseln anlegen):

fesseln

boeien ook fig.

fesseln

ketenen

fesseln

kluisteren

jdn an sich fesseln przen.

iem aan zich binden [o. verplichten]

2. fesseln przen. (faszinieren):

fesseln

boeien

fesseln

fascineren

ein fesselndes Bild

een boeiend [o. fascinerend] tafereel [o. schouwspel]

von jdm gefesselt sein

van iem gecharmeerd zijn

3. fesseln (ringen, kämpfen):

fesseln

klemzetten

Przykładowe zdania ze słowem fesselndes

ein fesselndes Bild

een boeiend [o. fascinerend] tafereel [o. schouwspel]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ein fesselndes, intensives Kammerspiel mit ungewöhnlichen Perspektiven, der hoffentlich einen Verleih findet.

de.wikipedia.org

Der Movie & Video Guide nannte die Geschichte ein „fesselndes Melodram“ und befand abschließend, dass die drei Stars der „weit hergeholten Vorgänge Glaubwürdigkeit“ verleihen würden.

de.wikipedia.org

Für die Musikzeitschrift Blender ist Cassie das „am konsequentesten fesselndes R&B-Debüt seit Kelis“.

de.wikipedia.org