niemiecko » niderlandzki

ˈKai·ser·kro·ne RZ. r.ż. a. BOT.

ˈAb·er·ken·nung <Aberkennung, Aberkennungen> RZ. r.ż. PR.

ˈAn·er·ken·nung RZ. r.ż.

1. Anerkennung (offizielle Bestätigung) meist l.poj.:

ˈFrüh·er·ken·nung RZ. r.ż. MED.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
An die Stelle der Sakralisierung durch Papst und Kaiserkrönung trat eine Akklamation des Kaisers durch die siegreichen Heere.
de.wikipedia.org
Er erreichte zwar 1433 die Kaiserkrönung, war jedoch nicht in der Lage, das Königtum zu stabilisieren.
de.wikipedia.org
Die Bestandteile des Ornats waren bis zur letzten Kaiserkrönung 1792 in Gebrauch.
de.wikipedia.org
Mit der Kaiserkrönung wurde eine Tradition für alle künftigen Kaiserkrönungen des Mittelalters begründet.
de.wikipedia.org
Durch die Absetzung Ferdinands erhofften sich die Stände dessen Kaiserkrönung zu verhindern.
de.wikipedia.org
Auf die separate Kaiserkrönung durch den Papst wurde von nun an verzichtet.
de.wikipedia.org
Durch diesen revolutionären Akt einer Kaiserkrönung durch Laien wurde der Krönungsakt zu einer säkularen Maßnahme ohne sakramentalen Weihecharakter.
de.wikipedia.org
In einer Zeit, in der das Religiöse ganz entscheidend das Denken bestimmte, erhielt die Kaiserkrönung so eine eschatologische Komponente.
de.wikipedia.org
Der erzwungenen Kaiserkrönung 1111 folgte eine erneute Exkommunikation durch den Papst.
de.wikipedia.org
Beteiligt war er auch an den Entwürfen für das neue deutsche Reichswappen zur Kaiserkrönung 1871.
de.wikipedia.org

Przetłumacz "kaiserkrönung" w innych językach

Definicje "kaiserkrönung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski