niemiecko » niderlandzki
Widzisz podobne wyniki: Forschung , Waschung , Mischung , Böschung , Täuschung , Fälschung , Erforschung , Feldforschung , Quetschung , Genforschung , Erfrischung , Kernforschung , Überraschung , Enttäuschung , Beherrschung , Verwünschung i Uferböschung

ˈFor·schung <Forschung, Forschungen> [ˈfɔrʃʊŋ] RZ. r.ż.

2. Forschung kein l.mn.:

Forschung
navorsing
Forschung
onderzoek(ing)

ˈBö·schung <Böschung, Böschungen> [ˈbœʃʊŋ] RZ. r.ż.

1. Böschung (am Straßen-/Wegrand):

Böschung
berm
Böschung
talud r.n.

2. Böschung (Hang, Gefälle):

Böschung
glooiing
Böschung
helling

ˈMi·schung <Mischung, Mischungen> [ˈmɪʃʊŋ] RZ. r.ż.

1. Mischung (das Mischen):

Mischung
het mengen
Mischung
menging

2. Mischung (Kaffee, Tee, Tabak):

Mischung
mengsel r.n.
Mischung
mengeling
Mischung
melange r.m. of r.n.
eine Mischung aus
een mengeling [o. mengsel] van

ˈWa·schung <Waschung, Waschungen> [ˈvaʃʊŋ] RZ. r.ż. podn.

ˈFäl·schung <Fälschung, Fälschungen> [ˈfɛlʃʊŋ] RZ. r.ż. meist l.poj.

ˈTäu·schung <Täuschung, Täuschungen> [ˈt͜ɔyʃʊŋ] RZ. r.ż.

Er·ˈfor·schung <Erforschung, Erforschungen> RZ. r.ż.

ˈFeld·for·schung RZ. r.ż.

ˈQuet·schung <Quetschung, Quetschungen> [ˈkvɛ͜tʃʊŋ] RZ. r.ż. MED.

ˈGen·for·schung RZ. r.ż.

Er·ˈfri·schung <Erfrischung, Erfrischungen> [ɛɐ̯ˈfrɪʃʊŋ] RZ. r.ż.

ˈKern·for·schung RZ. r.ż.

ˈUfer·bö·schung RZ. r.ż.

Ver·ˈwün·schung <Verwünschung, Verwünschungen> [-vʏnʃʊŋ] RZ. r.ż.

Be·ˈherr·schung <Beherrschung> [bəˈhɛrʃʊŋ] RZ. r.ż. kein l.mn.

Ent·ˈtäu·schung [-ˈt͜ɔyʃʊŋ] RZ. r.ż.

Über·ˈra·schung <Überraschung, Überraschungen> [yːbɐˈraʃʊŋ] RZ. r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Löschung erfolgt jedoch nicht durch Entfernung der betroffenen Eintragung, sondern durch rote Unterstreichung der zu löschenden Passagen.
de.wikipedia.org
Eine zwischenzeitliche Löschung hier noch aufgeführter Objekte oder auch später hinzugekommene Denkmale sind in der Regel nicht berücksichtigt.
de.wikipedia.org
Eine zwischenzeitliche Löschung hier noch aufgeführter Objekte oder auch später hinzugekommene Denkmale sind also in der Regel nicht berücksichtigt.
de.wikipedia.org
Nachdem die Löschung der kinderlosen Wurzel oben erledigt wurde, ist nicht die Wurzel.
de.wikipedia.org
Manche Register verwenden anstatt Löschung den Begriff Tilgung oder sehen Tilgung als die Vorstufe zur endgültigen Löschung an.
de.wikipedia.org
1 ASDHGB das Schiff zur Löschung der Ladung an denjenigen Platz hinzulegen, welcher ihm vom Empfänger angewiesen wird.
de.wikipedia.org
Das Recht auf Löschung hat aber jeweils nur der eingebende Staat, auch wenn der Antrag in jedem Mitgliedstaat gestellt werden kann (Art. 18 ff.
de.wikipedia.org
Manuell müssen vom Anwender meist nur eine Begründung für die Änderung/Löschung verfasst werden.
de.wikipedia.org
Diese Auflösung überführt die Gesellschaften lediglich zunächst in das Liquidationsstadium, denn erst eine vermögenslose Gesellschaft als Rechtsträger ist mit ihrer registerlichen Löschung vollbeendet.
de.wikipedia.org
Die Gesellschaft ist dann vollbeendet, wenn die Beendigung der Liquidation und die Löschung der Gesellschaft im Handelsregister eingetragen ist.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "löschung" w innych językach

Definicje "löschung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne