niemiecko » niderlandzki

ˈmehr·spra·chig PRZYM.

ˈviel·schich·tig PRZYM.

1. vielschichtig (aus vielen Schichten bestehend):

met [o. in] veel lagen

2. vielschichtig przen. (komplex):

ˈmehr·sil·big PRZYM.

ˈmehr·stim·mig PRZYM. MUZ.

ˈmehr·stö·ckig PRZYM.

ˈmehr·deu·tig [ˈmeːɐ̯d͜ɔytɪç] PRZYM.

ˈmehr·jäh·rig PRZYM.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Band verwendet ausschließlich deutschsprachige Texte und werden als solche mit Tiefgang und teils mehrschichtige Metaphern beinhaltend beschrieben.
de.wikipedia.org
Den anderen indogermanischen Sprachen entsprechend ist auch das altkirchenslawische Wortbildungssystem mehrschichtig.
de.wikipedia.org
Die bis 1973 erneut freigelegte Anlage war hypokaustiert, besaß ein Kanalisationssystem, einen mehrschichtigen Ziegelfußboden und war mit Terrazzoböden ausgestattet.
de.wikipedia.org
Der Korpus der E-Gitarre bestand aus mehrschichtigem Sperrholz, auf dessen oberster Schicht ein dünnes Eschenholzfurnier geklebt wurde.
de.wikipedia.org
Das Exospor ist mehrschichtig und von netzartigen Verdickungsleisten bedeckt.
de.wikipedia.org
Die Zyste ist ein mit einem mehrschichtigen verhornenden Plattenepithel ausgekleideter Hohlraum im Kieferknochen.
de.wikipedia.org
Unter anderem legte er bereits 2017 in einer E-Mail einen mehrschichtigen Plan vor, mit dem er die Klimawissenschaft widerlegen wollte.
de.wikipedia.org
Die Weibchen legen ihre Eier in mehrschichtigen Häufchen auf der Unterseite der Futterpflanzen ab.
de.wikipedia.org
Danach folgte eine mehrschichtige Packung aus Rollsteinen und Rotsandsteinplatten.
de.wikipedia.org
Es ist allerdings anzunehmen, dass sich die Gegenstände in den mehrschichtigen Fundkomplex neben dem Kopf befanden.
de.wikipedia.org

Przetłumacz "mehrschichtig" w innych językach

Definicje "mehrschichtig" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski