Tłumaczenia dla hasła „onderlijnen“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

(Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈSon·der·ling <Sonderlings, Sonderlinge> [ˈzɔndɐlɪŋ] RZ. r.m.

Sonderling

zonderling

ˈson·der·lich¹ [ˈzɔndɐlɪç] PRZYM.

1. sonderlich (besonders):

sonderlich

veel

ohne sonderliche Mühe

zonder veel moeite

nichts Sonderliches

niets bijzonders [o. speciaals]

2. sonderlich (seltsam):

sonderlich

zonderling

sonderlich

vreemd

sonderlich

raar

sonderlich

eigenaardig

es wurde mir sonderlich zumute

ik kreeg zo'n raar [o. vreemd] gevoel

3. sonderlich (sehr) als przysł.:

sonderlich

bijzonder

sonderlich

erg

sonderlich

bijster

es geht mir nicht sonderlich gut

het gaat niet erg goed [o. niet al te best] met mij

ˈWan·der·lied RZ. r.n.

Wanderlied

trekkerslied r.n.

ˈkin·der·lieb PRZYM.

kinderlieb

kinderlievend

kinderlieb

van kinderen houdend

ˈKin·der·lie·be RZ. r.ż.

1. Kinderliebe:

Kinderliebe

kinderliefde

Kinderliebe

kinderlijke liefde

2. Kinderliebe:

Kinderliebe

liefde voor kinderen