niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „prächtiges“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

(Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈpräch·tig [ˈprɛçtɪç] PRZYM.

1. prächtig (prunkvoll):

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Auf der obersten Altarstufe, zur Linken des Priesters, liegt ein prächtiges Missale.
de.wikipedia.org
Der Bulgare kommt zu der Überzeugung, die Russin sei ein prächtiges Fräulein; keine eingebildete Aristokratin.
de.wikipedia.org
Mit dem Pferdchen reist er an die Küste, wo beide ein prächtiges Zelt aufbauen und darin erlesene Speisen bereiten.
de.wikipedia.org
Als nach dem Abriss des alten Hauses ein neues vierstöckiges Gebäude errichtet wurde, erhielt die Offizin ihr prächtiges und eindrucksvolles Aussehen.
de.wikipedia.org
Sie begegnen einem Mann, der ein prächtiges, persisch aufgezäumtes Pferd reitet.
de.wikipedia.org
Separatvorstellungen diente die Handlung generell häufig dazu, ein möglichst prächtiges Bühnenbild zu legitimieren.
de.wikipedia.org
Der Platz hat etwas ungemein Lebendiges und Natürlich-Prächtiges.
de.wikipedia.org
Auf Bitten der Mutter nimmt die Jungfrau sie erst als Zwölfjährige mit in ihr schwarzes prächtiges Schloss.
de.wikipedia.org
In der Balzzeit plustern sich die Männchen vor den Weibchen auf und zeigen ihr prächtiges metallisch schimmerndes Gefieder am Vorderhals.
de.wikipedia.org
Hier ließ er sich erneut durch Krubsacius ein prächtiges Rokoko-Palais (das Palais der Sekundogenitur) errichten.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski