niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Pracht“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

Pracht <Pracht> [praxt] RZ. r.ż. kein l.mn.

Przykładowe zdania ze słowem Pracht

es ist eine Pracht
het is prachtig
die kalte Pracht
prachtig ingericht, maar onbehaaglijk vertrek
das ist eine wahre Pracht! pot.
dat is geweldig [o. schitterend] !

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das Innere der Kirche erstrahlt in barocker Pracht.
de.wikipedia.org
Dort hatte er, beeindruckt von der Pracht der orthodoxen Kirche, den christlichen Glauben angenommen und sich 948 taufen lassen.
de.wikipedia.org
Es ist ein bißchen die Pracht der Natur und der menschlichen Hand, die Verschönerung versucht, jedoch können Gewächshauspflanzen, Marmorfiguren und Bronze-Fontänen sie nicht verbessern.
de.wikipedia.org
Die heutige Ruinenstadt lässt durch ihre teilweise erfolgte Restaurierung die alte Pracht erahnen.
de.wikipedia.org
Heute betrachtet man dieses Gemälde als subtile Satire, da die Größe und Pracht des Raums die dargestellten Staatsmänner deutlich in den Schatten stellt.
de.wikipedia.org
Die Säule ist als gemeine Figur in der Heraldik beliebt, da durch sie Pracht und Stärke symbolisiert wird.
de.wikipedia.org
Nur Fotografien aus dem Jahr 1867 überliefern noch die ehemalige Pracht der königlichen Räume, die damals mit überaus wertvollem Inventar ausgestattet waren.
de.wikipedia.org
Ende der 1950er Jahre wurde eine neue Jungbuschbrücke errichtet, die jedoch die alte Pracht nicht wieder erreichen konnte.
de.wikipedia.org
Ein gotischer Umbau (1300 bis 1400) und die damit einhergehende Modernisierung des Hauses offenbart die Pracht dieser Epoche.
de.wikipedia.org
Von Prunk und Pracht der Vorkriegszeit ist nichts mehr zu sehen.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Pracht" w innych językach

Definicje "Pracht" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne