Tłumaczenia dla hasła „prikk“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

pries [priːs] CZ.

pries 3. pers l.poj. cz. prz. von preisen

Zobacz też preisen

ˈprei·sen <pries, gepriesen> [ˈpr͜aizn̩] CZ. cz. przech. podn.

preisen

prijzen

preisen

roemen

preisen

loven

eine gepriesene Schönheit

een veelgeroemde schoonheid

ˈpri·ma [ˈpriːma] PRZYM. ndm.

1. prima GOSP. (erstklassig):

prima

prima

prima

eersteklas

2. prima pot. (ausgezeichnet, hervorragend):

prima

prima

prima

prachtig

prima

uitstekend

ein prima Kerl

een fijne vent

ˈPa·pri·ka <Paprikas, Paprikas> [ˈpaprika] RZ. r.m.

Paprika

paprika

pri·ˈmär [priˈmɛːɐ̯] PRZYM. (anfänglich, vorrangig)

primär

primair

von primärer Bedeutung

van primaire [o. fundamentele] betekenis

pri·ˈvat [priˈvaːt] PRZYM.

1. privat (persönlich):

privat

privé

privat

persoonlijk

private Angelegenheiten

privéaangelegenheden

2. privat (vertraut):

privat

privé

privat

vertrouwd

im privaten Kreis

in de privésfeer [o. familiekring]

3. privat (nicht geschäftlich):

privat FIN., MED.

privé

privat FIN., MED.

privaat

privat FIN., MED.

particulier

Gäste privat unterbringen

gasten bij particulieren onderbrengen

4. privat (nicht öffentlich):

privat

privé

privat

niet openbaar

eine private Vorstellung

een besloten voorstelling