Tłumaczenia dla hasła „pruriginös“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

(Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

Ori·gi·ˈnal <Originals, Originale> [origiˈnaːl] RZ. r.n.

1. Original (Urversion):

Original

origineel r.n.

Original

de oorspronkelijke versie

einen Roman im Original lesen

een roman in de oorspronkelijke [o. onvertaalde] versie lezen

2. Original (Vorbild, Modell von einem Kunstwerk):

Original

voorbeeld r.n.

Original

model r.n.

3. Original pot. (Mensch):

Original

zonderling

ori·gi·ˈnal [origiˈnaːl] PRZYM.

1. original (ursprünglich):

original

origineel

original

oorspronkelijk

original

uniek

2. original (echt):

original

origineel

original

echt

3. original MEDIA:

original

rechtstreeks

original

live

ori·gi·ˈnär [origiˈnɛːɐ̯] PRZYM. podn.

originär

oorspronkelijk

originär

originair

ru·i·ˈnös [ruiˈnøːs] PRZYM.

ruinös

ruïneus

ruinös

verderfelijk