Tłumaczenia dla hasła „puntige“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

(Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈtun·tig [ˈtʊntɪç] PRZYM.

1. tuntig pot. pej.:

tuntig (überbesorgt)

overdreven bezorgd

tuntig (überbesorgt)

overbezorgd

tuntig (wie eine alte Tante)

als een oude tante

tuntig (wie eine alte Tante)

betuttelend

2. tuntig pot. pej.:

tuntig

nichterig

In·ˈtri·ge <Intrige, Intrigen> [ɪnˈtriːgə] RZ. r.ż. pej.

Intrige

intrige

ˈput·zig [ˈpʊ͜tsɪç] PRZYM.

1. putzig (niedlich):

putzig

koddig

putzig

grappig

putzig

komiek

2. putzig pot. (merkwürdig):

putzig

eigenaardig

putzig

merkwaardig

ˈun·tief PRZYM.

untief

ondiep

ˈkan·tig [kantɪç] PRZYM.

1. kantig (Kanten besitzend):

kantig

kantig

kantig

scherp

2. kantig przen. (markant):

kantig

kantig

kantig

hoekig

kantige Bewegungen

stijve [o. houterige] bewegingen