Tłumaczenia dla hasła „rostral“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

ˈrost·braun PRZYM.

rostbraun

roestbruin

ˈros·ten [ˈrɔstn̩] CZ. cz. nieprzech.

rosten

roesten

ˈros·tig [ˈrɔstɪç] PRZYM.

rostig

roestig

rostig

verroest

rostig

geroest

meine rostigen Glieder pot.

mijn vastgeroeste ledematen

ˈro·sa·rot PRZYM.

1. rosarot:

rosarot

rozerood

2. rosarot przen.:

rosarot

rooskleurig

rosarot

al te optimistisch

neu·ˈtral [n͜ɔyˈtraːl] PRZYM.

1. neutral:

neutral

neutraal

ein neutraler Beobachter

een neutraal waarnemer

zwroty:

ein neutrales Briefpapier

een wit vel briefpapier

zen·ˈtral [ ͜tsɛnˈtraːl] PRZYM.

zentral

centraal

zentral

hoofd-

zentral

kern-

das zentrale Problem przen.

het kernprobleem

diese Frage steht an zentraler Stelle

deze kwestie staat centraal

Mo·ˈral <Moral, Moralen> [moˈraːl] RZ. r.ż.

1. Moral (ethische Grundsätze):

Moral

zedelijkheidsopvatting

Moral

moraal

jdm Moral predigen pej. przen.

iem over iets onderhouden [o. de les lezen]

2. Moral FIL.:

Moral

moraal(filosofie)

3. Moral (Disziplin) kein l.mn.:

Moral

moreel r.n.

Moral

discipline

Moral

tucht

die Moral der Truppen

het moreel van de troepen

4. Moral (einer Geschichte):

die Moral der Geschichte

de moraal van het verhaal