Tłumaczenia dla hasła „schatzoeker“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

(Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

schat·ˈtie·ren [ʃaˈtiːrən] CZ. cz. przech.

1. schattieren SZT.:

schattieren

schaduwen

2. schattieren ROLN.:

schattieren

beschaduwen

3. schattieren (abtönen):

schattieren

nuanceren

schattieren

schakeren

ˈSchatz·meis·ter(in) RZ. r.m.(r.ż.)

1. Schatzmeister:

Schatzmeister(in)

penningmeester(penningmeesteres) r.m. (r.ż.)

2. Schatzmeister HIST.:

Schatzmeister(in)

schatmeester r.m.

ˈSchatz·grä·ber RZ. r.m.

Schatzgräber

schatgraver

ˈSchatz·kam·mer RZ. r.ż.

Schatzkammer

schatkamer ook fig.

Schatzkammer

thesaurie

ˈSchät·zer(in) <Schätzers, Schätzer> [ˈʃɛ͜tsɐ] RZ. r.m.(r.ż.)

Schätzer(in)

schatter r.m. en r.ż.

Schätzer(in)

taxateur(taxatrice) r.m. (r.ż.)

ˈschät·zen [ˈʃɛ͜tsn̩] CZ. cz. przech.

1. schätzen (wertmäßig einschätzen):

schätzen

schatten

schätzen

taxeren

schätzen

ramen

grob geschätzt

grof [o. ruwweg] geschat

2. schätzen (würdigen):

schätzen

waarderen

schätzen

achten

schätzen

op prijs stellen

sich glücklich schätzen podn.

zich gelukkig prijzen

etw schätzen lernen

iets leren waarderen

3. schätzen pot. (vermuten):

schätzen

aannemen

schätzen

vermoeden

schätzen

ervan uitgaan