niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „schielend“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈschie·len [ˈʃiːlən] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Wenn man eine schielende Person anspricht, wird jedes Wort mit dem Präfix versehen.
de.wikipedia.org
Durch die leicht "schielende" Einstellung der Räder wird die Lenkmechanik unter Spannung gehalten.
de.wikipedia.org
Es kommt jedoch gelegentlich vor, dass der Seheindruck des schielenden Auges wie beim angeborenen Begleitschielen supprimiert wird.
de.wikipedia.org
Eine Aufhellung des Pupillenfarbtones entsteht auch bei einem schielenden Kind, bedingt durch den Reflex von extrafovealen Netz- und Aderhautbereichen.
de.wikipedia.org
Sie, deren schielender Blick selbst einen finsteren Ostjaken in die Erschöpfung treibt.
de.wikipedia.org
Dies kann bei latent schielenden Personen zu manifestem Schielen mit Wahrnehmung von Doppelbildern führen.
de.wikipedia.org
Sein markantes Aussehen war geprägt durch sein stark schielendes rechtes Auge und einen buschigen Schnurrbart.
de.wikipedia.org
Bei schielenden Anlagen wächst der Preis mit der Anzahl der zu empfangenen Satelliten.
de.wikipedia.org
Besonderes Kennzeichen: der schielende Blick, der sich bei jedem einstellt, der versucht, einer Frau auf den Heiligenschein und das Fußkettchen zugleich zu starren.
de.wikipedia.org
In Erinnerung geblieben ist er durch sein ungewöhnliches Äußeres – das unbeweglich schielende Auge und seine dichten Augenbrauen.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "schielend" w innych językach

Definicje "schielend" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne