niemiecko » niderlandzki

ˈschnit·tig [ˈʃnɪtɪç] PRZYM.

2. schnittig ROLN.:

ˈSchnitt·flä·che RZ. r.ż. a. MAT.

ˈSchnitt·blu·me RZ. r.ż.

ˈSchnitt·lauch RZ. r.m.

ˈSchnitt·men·ge RZ. r.ż. MAT.

ˈSchnitt·punkt RZ. r.m.

ˈSchnitt·wun·de RZ. r.ż.

ˈSchnitt·mus·ter RZ. r.n.

1. Schnittmuster MODA:

2. Schnittmuster pot. (Schablone):

raderblad r.n.

ˈEin·füh·rung RZ. r.ż.

1. Einführung (das Hineinschieben):

2. Einführung (von Produkten):

3. Einführung (Einarbeitung):

4. Einführung (Text):

5. Einführung (das Bekanntmachen):

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Aus diesem Grund erfolgt bei chirurgischen Eingriffen die Schnittführung vorzugsweise entlang der Spaltlinien.
de.wikipedia.org
Für die Zubereitung wird typischerweise das Beiried verwendet, bzw. bei anderen Schnittführungen das Roastbeef.
de.wikipedia.org
Es ist an dieser Stelle nicht möglich, alle Schnittführungen und Bezeichnungen darzustellen.
de.wikipedia.org
Durch die schräge Schnittführung entstehen an der Schnittstelle axial vorstehende Gratspitzen, die wie Widerhaken wirken.
de.wikipedia.org
Dieses Hemd, welches wegen seiner bestimmten Schnittführung am Kragen 1999 als Patent eingetragen wurde, gilt bis heute als Markenzeichen des Hauses.
de.wikipedia.org
Bei seiner Schnittführung bevorzugt er klare Linien, welche auch immer unerwarteten Details beinhalten.
de.wikipedia.org
Schnittführung nennt man die Durchführung des Schnitts beim Entfernen eines Astes.
de.wikipedia.org
In ihm wird die Schnittführung eingezeichnet und gekennzeichnet.
de.wikipedia.org
Die Schnittführung wird vor der Operation am wachen Patienten markiert und aus kosmetischen Gründen wenn möglich in den Verlauf einer Hautfalte gelegt.
de.wikipedia.org
Auch das Gesäß wird modelliert, teilweise unterstützt durch spezielle Schnittführung und Materialien unterschiedlicher Dehnbarkeit.
de.wikipedia.org

Przetłumacz "schnittführung" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski