niemiecko » niderlandzki
Widzisz podobne wyniki: Schraubenzieher , Schraubendreher , Schreibfeder , schrauben , Schraubengewinde , Schwungfeder , Schwanzfeder , zuschrauben , anschrauben , abschrauben , Schraubdeckel , Schraubenschlüssel i Schraube

ˈSchrau·ben·dre·her RZ. r.m. spec.

ˈSchrau·ben·zie·her RZ. r.m.

ˈschrau·ben1 [ˈʃr͜aubn̩] CZ. cz. nieprzech. SPORT

Pokaż tabele koniugacji

ˈSchreib·fe·der RZ. r.ż.

ˈSchrau·ben·ge·win·de RZ. r.n.

ˈSchwanz·fe·der RZ. r.ż. meist l.mn.

ˈSchwung·fe·der RZ. r.ż. ZOOL.

ˈSchrau·be <Schraube, Schrauben> [ˈʃr͜aubə] RZ. r.ż.

1. Schraube (Gewindestift; Schiffsschraube) a. SPORT:

Schraube
schroef
die Schraube anziehen przen.
de schroeven (wat) aandraaien
bei jdm ist eine Schraube locker pot.
iem is van lotje getikt
die Schraube überdrehen przen. pot.
te ver gaan
die Schraube überdrehen przen. pot.
overdrijven

2. Schraube pej. pot. (unsympathische Frau):

Schraube
tang
Schraube
kreng r.n.

ˈSchrau·ben·schlüs·sel RZ. r.m.

ˈSchraub·de·ckel [ˈʃr͜aup-] RZ. r.m.

ˈab·schrau·ben CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

ˈan·schrau·ben CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

ˈzu·schrau·ben CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
An den Hinterrädern befanden sich nun Schraubenfedern anstelle der bisherigen Blattfedern.
de.wikipedia.org
In dem Behälter waren der Kolben des hydraulischen Stoßdämpfers und die Schraubenfeder untergebracht, die über einen Kniehebel an der Schwingenachse betätigt wurden.
de.wikipedia.org
Der Rahmen stützt sich über Doppel-Schraubenfedern auf die Drehgestelle ab.
de.wikipedia.org
Scheibenbremsen rundum dienten der Verzögerung; die vordere und hintere Einzelradaufhängung an Doppelquerlenkern mit Schraubenfedern sorgten für den von den Amerikanern gewünschten Komfort.
de.wikipedia.org
Die Hinterachse hat vier Lenker und Schraubenfedern, sowie ebenfalls einen Stabilisator.
de.wikipedia.org
Obwohl wieder Lemniskatenlenker verwendet wurden, besitzen sie als Ausgleich zu den Schraubenfedern noch eine Blattfeder.
de.wikipedia.org
Das Hinterrad mit Schraubenfedern war am Motorrahmen aufgehängt.
de.wikipedia.org
An allen Rädern waren Schraubenfedern und Teleskopstoßdämpfer eingebaut.
de.wikipedia.org
Vorn und hinten gibt es Schraubenfedern und Teleskopstoßdämpfer mit elektronisch geregelter verstellbarer Dämpfung.
de.wikipedia.org
Er stützte sich über Schraubenfedern auf den Wiegebalken der Drehgestelle ab.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "schraubenfeder" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne