Tłumaczenia dla hasła „sdier“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

(Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

stier [ʃtiːɐ̯] PRZYM.

1. stier (starr):

stier

star

stier

wezenloos

2. stier pot.:

stier austr. CH (pleite)

blut

stier (blank)

platzak

schier¹ [ʃiːɐ̯] PRZYM. reg.

schier

zuiver

schier (pur)

puur

schier (bloß)

louter ook fig.

ˈAri·er <Ariers, Arier> [ˈaːri̯ɐ] RZ. r.m.

1. Arier JĘZ. (Indogermane):

Arier

Ariër

2. Arier HIST.:

Arier

niet-Jood

ˈFei·er <Feier, Feiern> [ˈf͜aiɐ] RZ. r.ż.

1. Feier:

Feier

feest r.n.

eine Feier veranstalten

een feest geven

2. Feier:

Feier

viering

zur Feier des Tages żart.

om de dag te vieren

ˈGei·er <Geiers, Geier> [ˈg͜aiɐ] RZ. r.m.

Geier

gier ook fig.

hol(')s der Geier! pot.

verdomme!

hol(')s der Geier! pot.

dat zal me worst wezen!

weiß der Geier! pot.

Joost mag (het) weten!

ˈLei·er <Leier, Leiern> [ˈl͜aiɐ] RZ. r.ż. MUZ.

Leier

lier

die alte/gleiche Leier

het oude/hetzelfde liedje

Stier <Stier(e)s, Stiere> [ʃtiːɐ̯] RZ. r.m.

1. Stier (Bulle):

Stier

stier

den Stier bei den Hörnern fassen [o. packen ] przen.

de koe bij de hoorns vatten

2. Stier ASTROL.:

Stier

Stier