Tłumaczenia dla hasła „turnles“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

(Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈtur·nen¹ [ˈtøːɐ̯nən, ˈtœrnən] CZ. cz. nieprzech. pot. (berauscht sein)

turnen

stoned zijn [o. raken]

ˈTur·nus <Turnus, Turnusse> [ˈtʊrnʊs] RZ. r.m.

1. Turnus:

Turnus (Plan)

rooster r.m. of r.n.

Turnus (Reihe)

toerbeurt

in regelmäßigem Turnus

volgens een vast rooster

in regelmäßigem Turnus

bij toerbeurt

2. Turnus (regelmäßige Abfolge):

Turnus

cyclus

in einem Turnus von zwei Jahren stattfinden

om de twee jaar plaatsvinden

3. Turnus:

Turnus (Phase, Periode)

fase

Turnus (Phase, Periode)

periode

Turnus (Phase, Periode)

ronde

Turnus (bei Experimenten a.)

replicatie

4. Turnus austr. (Schichtarbeit):

Turnus

(ploegen)dienst

Turnus

ploeg

ˈTur·nen <Turnens> [ˈtʊrnən] RZ. r.n. kein l.mn.

Turnen SPORT

het turnen

Turnen SPORT

gym(nastiek)

Turnen SZK.

gymles

ˈTur·ner(in) <Turners, Turner> [ˈtʊrnɐ] RZ. r.m.(r.ż.)

Turner(in)

turner(turnster) r.m. (r.ż.)

Turner(in)

gymnast(gymnaste) r.m. (r.ż.)

Tur·ˈnier <Turniers, Turniere> [tʊrˈniːɐ̯] RZ. r.n.

Turnier SPORT (längerer Wettbewerb)

toernooi r.n.

Turnier HIST.

steekspel r.n.