niemiecko » niderlandzki

ˈwei·ter·be·ste·hen, ˈwei·ter be·ˈste·hen CZ. cz. nieprzech. niereg.

ˈDau·er·be·schäf·ti·gung RZ. r.ż.

ˈÜber·be·schäf·ti·gung RZ. r.ż. GOSP.

ˈwei·ter·ver·ar·bei·ten CZ. cz. przech.

ˈwei·ter·ver·brei·ten CZ. cz. przech.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Nachdem diese erneut frühzeitig endete, wurde er für die darauffolgende Saison bei den Wolves nicht weiterbeschäftigt.
de.wikipedia.org
Die betriebsbedingte Kündigung ist sozial ungerechtfertigt und damit unwirksam, wenn der betroffene Arbeitnehmer auf einem anderen, freien Arbeitsplatz in demselben Betrieb weiterbeschäftigt werden kann.
de.wikipedia.org
1945 wurde er, wie auch sein Chef, zunächst entlassen, jedoch unter Kürzung des Gehalts weiterbeschäftigt.
de.wikipedia.org
Danach war er noch einige Monate beim Abwicklungsamt weiterbeschäftigt.
de.wikipedia.org
75 Menschen verloren ihren Arbeitsplatz, doch wurden sie an anderen Basell-Standorten weiterbeschäftigt.
de.wikipedia.org
Als Verurteilter konnte er nun im Restaurant nicht weiterbeschäftigt werden.
de.wikipedia.org
Die Mitarbeiter dieser Polizeien sollen in den Stadt- und Gemeindepolizeien oder in anderen Behörden weiterbeschäftigt werden.
de.wikipedia.org
Zunächst tritt er die Arbeit in der Kirchgemeinde an, wo er allerdings nicht weiterbeschäftigt wird, nachdem er sich in der Kirche an ein Kreuz bindet.
de.wikipedia.org
So wurden alle Mitarbeiter weiterbeschäftigt, eine frühere Wolters-Marke wieder eingeführt, Modernisierungen vorgenommen und eine neue Werbekampagne gestartet.
de.wikipedia.org
Weiterbeschäftigt werden rund 1.300 der weltweit rund 1.500 Mitarbeiter.
de.wikipedia.org

Przetłumacz "weiterbeschäftigen" w innych językach

Definicje "weiterbeschäftigen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski